¡Üº¸µµÀÚ·á/Çà»ç  ¡Ü»õ¸¸±Ý°¹¹ú»ì¸®±â  ¡ÜÇѱ¹Àǰ¹¹úÁ¤º¸  ¡Üȯ°æ¿îµ¿¿¬ÇÕ



<2000³â 7¿ù 17ÀÏ>


¿ª´ë °ñµå¸¸ ȯ°æ»ó ¼ö»óÀÚ
»õ¸¸±Ý °£Ã´»ç¾÷ Áß´ÜÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â °øµ¿ ¼±¾ð¹® äÅÃ

 
  2000³â 7¿ù 13ÀϺÎÅÍ 17±îÁö ¹Ì±¹ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ Å¬¶óÅ© Ä¿ Ä·ÆÛ½º¿¡¼­ ¿ÃÇØ µÎ ¹øÂ°·Î ¿­¸° ¿ª´ë °ñµå¸¸ ȯ°æ»ó ¼ö»óÀÚ ¸ðÀÓ(Goldman Prize Reunion 2000)¿¡¼­ »õ¸¸±Ý °£Ã´»ç¾÷ Áß´ÜÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â °øµ¿ ¼±¾ð¹®À» äÅÃÇß´Ù. À̳¯ ¸ðÀÓ¿¡´Â ÃÑ 71¸íÀÇ ¼ö»óÀÚ Áß 46¸íÀÇ ¼ö»óÀÚ°¡ Âü¼®ÇÏ¿´´Ù.

  »õ¸¸±Ý °£Ã´»ç¾÷ Áß´Ü ¼±¾ð¿¡´Â Áö±¸ÀÇ ¹þ ±¹Á¦º»ºÎ ÀÇÀåÀÎ ¸®Ä«¸£µµ ³ª¹Ù·Î(Ricardo Navarro, ¿¤»ì¹Ùµµ¸£, 1995³â ¼ö»ó), ű¹ÀÇ Æ¤ÀÚÀÌ µð¶¼(Tuenjai Deetes, 1994³â ¼ö»ó), ¹Ì±¹ ·¯ºêij³Î »ç°ÇÀ¸·Î ¼ö»óÇÏ°Ô µÈ ·ÎÀÌ ±é½º(Lois Gibbs, 1990³â ¼ö»ó) µî ű¹, ¹Ì±¹, È£ÁÖ, ÀϺ», Áß±¹ µî¿¡¼­ ¿Â Âü¼®ÀÚµéÀÌ ¸¹Àº °ü½ÉÀ» º¸¿´´Ù.

  Æ¯È÷ È£ÁÖ ³ì»ö´ç »ó¿øÀÇ¿ø ·Î¹öÆ® ºê¶ó¿î(Robert Brown)Àº "»õ¸¸±Ý °¹¹úÀÌ ½Ãº£¸®¾Æ¸¦ ¹ø½ÄÁö·Î Çϰí È£ÁÖ¸¦ ¿ùµ¿Áö·Î ÇÏ´Â µµ¿ä¹°¶¼»õµéÀÇ Áß°£ ±âÂøÁö·Î¼­ »õ¸¸±Ý °£Ã´»ç¾÷ÀÌ °è¼Ó ÁøÇàµÇ¸é È£ÁַΠã¾Æ¿À´Â »õµé¿¡°Ôµµ ¿µÇâÀÌ ¸·´ëÇÑ °ü°è·Î °£Ã´»ç¾÷ Áß´ÜÀ» °­·ÂÈ÷ Ã˱¸ÇÏ¿´À¸¸ç, È£ÁÖ¿¡¼­µµ ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ¹Ý´ë Ȱµ¿À» ÆîÄ¥ °Í"À» Ç¥¸íÇÏ¿´´Ù.

  À̷μ­ »õ¸¸±Ý °¹¹úÀº Çѱ¹¸¸ÀÇ °¹¹úÀÌ ¾Æ´Ñ Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ±× Á߿伺À» ÀÎÁ¤¹Þ°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç »õ¸¸±Ý °£Ã´»ç¾÷ ÁߴܿÀº Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î È®»êµÉ °ÍÀÌ´Ù.

  <°ñµå¸¸ ȯ°æ»ó>Àº 1990³â ¸®Ã³µå °ñµå¸¸°ú(Richard Goldman) ·Î´Ù °ñµå¸¸(Rhoda Goldman)¿¡ ÀÇÇØ¼­ ¼³¸³µÈ »óÀ¸·Î, ¸Å³â 6°³ ´ë·ú(¾Æ½Ã¾Æ, À¯·´, ºÏ¹Ì, ³²¹Ì, ¾ÆÇÁ¸®Ä«, ±âŸ µµ¼­±¹°¡µé)¿¡¼­ °¢°¢ ÇÑ ¸í¾¿À» ¼±Á¤ÇÏ´Â Ç®»Ñ¸® ȯ°æ¿îµ¿°¡µéÀ» À§ÇÑ ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå Å©°í ±ÇÀ§ ÀÖ´Â »óÀÌ´Ù. ¼ö»óÀÚ´Â °ñµå¸¸ Àç´ÜÀ¸·ÎºÎÅÍ °¢°¢ 12¸¸ 5õ ´Þ·¯ÀÇ »ó±ÝÀ» ¹Þ°ÔµÇ¸ç Çѱ¹¿¡¼­´Â Áö³­ 1995³â ȯ°æ¿îµ¿¿¬ÇÕ ÃÖ ¿­ »ç¹«ÃÑÀåÀÌ À¯ÀÏÇÏ°Ô ÀÌ»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

<»çÁø¼³¸í>
'»õ¸¸±Ý °£Ã´»ç¾÷ Áß´ÜÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â °øµ¿¼±¾ð'¿¡ Âü¿©ÇÑ ¿ª´ë °ñµå¸¸ ȯ°æ»ó ¼ö»óÀÚµéÀÌ '»õ¸¸±ÝÀ» »ì¸®ÀÚ'´Â ³»¿ëÀÇ Ç÷©Ä«µå¸¦ µé°í ÀÖ´Ù. ÃÖ¿­ ȯ°æ¿¬ÇÕ »ç¹«ÃÑÀå(¿ÞÂÊ¿¡¼­ 5¹øÂ°), ¸®Ä«¸£µµ ³ª¹Ù·Î(Ricardo Navarro) Áö±¸ÀÇ ¹þ ±¹Á¦º»ºÎ ÀÇÀå(¿ÞÂÊ¿¡¼­ 7¹øÂ°) µîÀÌ ´«¿¡ ¶è´Ù.

 

¡Üº¸µµÀÚ·á/Çà»ç  ¡Ü»õ¸¸±Ý°¹¹ú»ì¸®±â  ¡ÜÇѱ¹Àǰ¹¹úÁ¤º¸  ¡Üȯ°æ¿îµ¿¿¬ÇÕ